Dear Guests
Thank you very much for staying with us at Hotel Allamanda Aoyama.
Requests Regarding the New Coronavirus
In order to minimize risks regarding the new coronavirus, may we request
your cooperation as follows.
・ Please feel free to use the antiseptic dispensers placed at various locations throughout the hotel.
・ Please notify your nearest hotel staff if you are not feeling well.
・ Please note that hotel staff will be wearing surgical masks during their work.
Thank you for your understanding and cooperation.
Hotel Management
通知
忠⼼感谢您下榻酒店。 为了预防新型冠状病毒感染和扩散、酒店将会强化酒店内卫⽣。
请客⼈使⽤酒店内各个 场所、洗⼿间内设置的酒精消毒剂、如果您有⾝体不适症状请联系⾝边的酒店职员。
另外、为了考虑客⼈的健康和安全、酒店职员将会带⼝罩。 给客⼈带来不便、请各位客⼈谅解。
코로나 바이러스의 발생에 따라
손님과 종업원의 건강과 안전을 위해 일부종업원의 마스크 착용을 실시하고 있습니다.
양해와 협력 부탁드립니다.